A restless Meg rips off her mattress tag, releasing a swarm of mutant bed bugs all over the city. Once the babies get the idea that the bugs have swallowed Lazlo, they fly into bug-squishing action!
Out at a local seafood restaurant, Derrick gets an allergic reaction to shellfish, causing him to morph into different sea creatures every time he burps.
The babies fighting over their Sloppy Meal prize at Barfburger ends with Buck accidentally flushing Meg and Derrick down the toilet. There, they find the restaurant's CEO bent on world domination.
Lazlo creates a formula for cookies that supercharge the brain. When Buck ends up eating one of her cookies, he becomes a genius and eventually takes over the world.